Side-story n°10 : “Watery” de Tiya

Cette side-story, une préquelle, a été rédigée par Tiya il y a environ quatre ans, et il s’agissait d’une cadeau d’anniversaire qui m’était destiné. Une nouvelle fois, merci à elle, elle s’en était impeccablement sortie.

Pour ceux qui suivent UDC via le site de Megumichan depuis le début ou presque, vous connaissez déjà cette histoire, car à l’époque, elle avait été considérée comme une annexe. Je ne l’avais cependant jamais mise en ligne sur fanfiction.net, et j’en profite donc aujourd’hui pour l’intégrer aux side-stories.

Pour la petite histoire, le sujet de cette histoire est issu d’un défi que Tiya m’avait demandé de lui lancer, en lui indiquant deux personnages centraux, qui sont ici Rachel et Aioros.

Par ailleurs, ce récit fait écho aux diverses allusions et autres non-dits qui émaillent UDC, relativement à la relation entre ces deux-là. Par exemple, dans le chapitre 28, avec cet échange :

“Il ressentait le dilemme dans lequel se débattaient les deux êtres avec lesquels il avait grandi. Mais eux seuls pouvaient s’en rendre compte.
« Et toi ?
- J’ai assez envie de survivre, en effet. En fait, c’est peut-être bien la première fois que je le souhaite avec autant de force.
- Mince. Moi qui pensais avoir été persuasive à l’époque…
- Oh mais tu l’as été ! » Ils s’entre-regardèrent, s’évadant l’espace de quelques instants dans un passé aujourd’hui révolu. « Il m’était juste resté un petit arrière-goût d’amertume qui a disparu à présent.
- J’aurais tellement aimé que les choses se déroulent différemment…
- Je sais, tu me l’as déjà dit. »”

Il s’agit donc d’une préquelle qui expose clairement ce que chacun a pu supputer dans son coin, et qui lève le voile sur un élément supplémentaire du passé. Bonne lecture donc à ceux et celles qui ne la connaissaient pas.


Côté autre mise à jour, à noter l’annexe n°1 “les origines du Sactuaire” sur fanfic-fr.

La playlist, le retour

Comme vous l’aurez sans nul doute remarqué depuis une bonne dizaine de jours, la playlist est revenue.

Toute seule.

Et cette nouvelle version a le mérite de fournir la version intégrale des titres. Y a pas à dire, Deezer, c’est bien.

J’en ai donc profité pour y rajouter trois titres, dont deux étaient les derniers qui manquaient à la « bande originale » d’UDC, à savoir :

“Locomotive breath” de Jethro Tull, issu de leur album “Aqualung”, datant de 1971. Ce titre apparaît dans le chapitre 26, où Kanon en joue l’intro au piano.

“Au moment où ces derniers mots s’échappaient de ses lèvres, elle se rendit compte de leur absurdité ; trop absorbée par les événements, elle n’avait pas prêté attention aux notes de piano jouées en sourdine et qui résonnaient dans la bâtisse depuis qu’elle était entrée au Palais. Où était-ce parce que ces sons lui avaient été si familiers fut un temps que les réentendre aujourd’hui lui paraissait naturel…

« Je suis venue faire le point avec ton frère. » Finit-elle par répondre. « Aioros est resté avec lui.

- Ah. » Elle vit les traits de Kanon s’assombrir à l’évocation du Sagittaire, et crut bon de rajouter avec un sourire rassurant :

- Je crois que tu n’as pas à t’inquiéter. C’est quelque chose qu’ils doivent faire, sans doute. Au fait… C’était quoi ?

- Hum ? » Il se tourna vers le point qu’elle désignait du menton derrière lui. Le piano droit du salon.

« Oh ça… L’intro d’un vieux morceau de Jethro Tull dont je ne me rappelle absolument pas le titre.

- Locomotive breath ? » Proposa-t-elle au bout d’un moment, se rappelant qu’elle avait déjà entendu Kanon jouer ce morceau… dans une vie antérieure.

- Possible, oui.

- C’est gai. » Il haussa les épaules :

- Pourquoi ? Tu trouves qu’on maîtrise beaucoup de choses en ce moment, toi ? »”

“I’m just a gigolo” de Louis Prima. Initialement, ce titre a été enregistré en 1943, cela dit, j’ai préféré choisir ici la version de David Lee Roth (chanteur historique de Van Halen, qui date de 1985, version un peu plus pêchue (et puis j’adore la voix de Roth). Ce titre apparaît également dans le chapitre 26, et sert de barrière mentale à Angelo.

“« Dis, Angelo…

- Quoi encore ?

- Tu n’aurais peut être pas mal à la tête comme ça, si tu stoppais le juke-box qu’il y a dedans…

- Hein ? » Le Cancer jeta un regard aigu à son voisin du palier supérieur. Aiolia l’observait d’un air vaguement amusé et sûr de lui.

« Depuis que je te parle là, c’est infernal. Tout ce que j’entends dans ton cerveau, c’est « just a gigolo » en boucle. Je comprends que ta tête ne supporte plus.

- Ah ça ! J’aurais pas dû allumer la radio ce matin, depuis, je ne m’en débarrasse pas…

- Bon courage… »

« C’est ça… » Pensa l’italien, en le regardant s’éloigner. « N’empêche… ça marche mon truc. Tu n’as rien vu. » La bonne vieille technique d’occupation de la surface de l’esprit en guise de barrière… Mais bon sang, que c’était pénible !”

Quant au troisième titre rajouté, hors UDC celui-là, il s’agit de “Cry with a smile” d’After Forever, issu de leur album éponyme, et sorti en 2007. Qu’est-ce qu’il fait là ? On va dire que c’est un titre qui colle parfaitement à la situation post-UDC de deux personnages chers à mon cœur…

Side story n°9 : “Dernière Ballade dans le Surmonde” de Snaritt

On change de format et de ton avec ce neuvième texte, en vers, rédigé par Snaritt.

Snaritt est un lecteur fidèle parmi les fidèles (vous pouvez retrouver son blog dédié à ses écrits à cette adresse), et c’est le forum Saint Seiya Database qui nous a permis au départ d’échanger sur nos fics respectives, avant que qu’il ne nous rejoigne sur le SSF. Sa participation me touche d’autant plus que je vous une grande admiration à la prose du monsieur, à très haute valeur ajoutée, et c’est le moins que l’on puisse dire pour la qualifier.

Il a décidé ici de se pencher sur deux personnages originaux d’UDC, à savoir Dimitri (le demi-frère de Rachel), et Moïra (leur grand-mère) Dothrakis, et a choisi de considérer cette dernière sous un angle un peu plus sombre que la douce bonhomie qui transparaît dans l’annexe 1. En effet, fort logiquement, il est raisonnable de penser que Moïra, du fait des liens étroits qu’elle entretenait avec Shion, a été en mesure de participer à la vaste manipulation dont l’ancien Pope s’est rendu “coupable”. Snaritt a de fait décidé d’explorer cette piste.


Côté autres mises à jour, les versions corrigées des chapitres suivants sont en ligne :

Chapitre 22 – partie II sur fanfic-fr

Chapitre 4 sur fanfictions.fr

Side story n°8 : “Front commun” de Chrysos

C’est parti pour le billet hebdomadaire des mises à jour diverses et variées.

Tout d’abord, troisième round pour Chrysos qui nous revient avec une side basée sur le chapitre 29 d’UDC (j’ai galéré pour le retrouver celui-là…), dans lequel est évoquée la présence de trois chevaliers d’argent sur le site des Portes, mis à la disposition de l’armée américaine, sur ordre de Saga. Prudente, je m’étais bien gardée de préciser leur identité (d’accord… j’avoue tout : ce n’était pas de la prudence, juste du “je m’en-foutisme”), mais Chrysos a repéré la faille et s’est engouffré dedans avec délectation. Le résultat est excellent, merci à lui !

Si vous êtes comme moi, que vous n’avez pas revu la série depuis longtemps (comprendre : vous n’avez pas revu les épisodes avant la bataille du Sanctuaire depuis une petite vingtaine d’années), et que tout ce qui ressemble de près ou de loin à un chevalier d’argent n’est pour vous qu’un – très – pâle et vague souvenir, autant en profiter pour remettre un visage sur les personnages utilisés par Chrysos dans son récit.

Veuillez noter que les liens des noms vous renvoient vers les fiches très complètes de ces personnages, rédigées par Big Fire, Hugo et leurs camarades.

Astérion de la Meute



Babel du Centaure

Shiva du Paon (croyez-le ou non, j’avais oublié qu’il était aussi sexy, celui-là, avec ses bouclettes et son visage fin…)

Sinon, pour les autres mises à jour :

Le chapitre 22 – partie 1 est en ligne sur fanfic-fr

Le chapitre 3 est en ligne sur fanfictions.fr

(nota : j’en ai profité pour détailler le point de vue de Aiolia, parce qu’il y a très très longtemps de ça, on m’avait fait remarquer que le Lion tournait casaque un peu trop facilement au début de la fic. Non, je n’oublie jamais rien.)

Les joies et les bonheurs de la correction

Le travail de correction d’anciens chapitres, datant de plusieurs années, a quelque chose d’à la fois assez savoureux et franchement horripilant.

Savoureux parce que je me rends compte que j’avais oublié de nombreuses scènes, et que j’ai plaisir à les redécouvrir, et ponctuellement à les retravailler. En effet, il s’agit pour l’essentiel de reprendre des tournures de phrases quelque peu dissonantes, de supprimer les fioritures inutiles, et de rajouter des détails de manière à améliorer la cohérence de l’ensemble notamment vis-à-vis de la chronologie ou d’événements ultérieurs non prévus à l’époque de la rédaction desdits chapitres en cours de correction. Bien entendu, il ne s’agit pas de tout réécrire, loin de moi cette pensée hérétique (et franchement épuisante), mais juste de fignoler un peu sur les bords.
En ceci, cette tâche de correction est intéressante, sans oublier qu’elle me permet aussi de prendre du recul sur l’évolution de mon style, et de porter un regard critique sur mes pires défauts.

D’où le horripilant qui en est indissociable. Non, parce que… mais c’est que j’ai eu des manies ! Parmi les plus flagrantes, on notera, dans le désordre (jusqu’au chapitre 22 inclus) :

- L’abus de points-virgules. Cette propension à l’usage de cette ponctuation délicate concerne pour l’essentiel toute la première partie d’UDC, ainsi que quelques uns des chapitres qui ont suivi. Pour quelle raison je me suis acharnée à en mettre partout, je n’en ai pas la moindre idée, d’autant plus que les trois quarts d’entre eux ne se justifient pas, ou sont mal employés.

- Les chiffres… écrits en chiffres. Là, je suis tout simplement impardonnable. Je me rappelle d’ailleurs qu’il y a très très longtemps, la première personne à m’avoir fait la remarque était Chibi Mu. Là encore, je suis dans la plus totale incapacité d’expliquer cette infamie, je ne sais même pas comment cela a pu me traverser l’esprit.

- Les mots “presque” et “puis”. Alors ceux-là… “Puis”, à mon sens, devrait être banni du dictionnaire. D’abord, il est laid, et en plus, c’est une solution de facilité. J’ai entamé une traque au “puis”, j’espère que peu m’auront échappé. “Presque”, lui, ne veut pas dire grand-chose si on y réfléchit bien. Est-on “presque ému”, “presque puissant”, “presque en proie à une brûlure” ? Dans la plupart des cas, il est possible de le supprimer sans que cela ne manque au récit. En conséquent, nombre d’entre eux ont disparu, même si j’ai dû en conserver quelques uns, qui me sont apparus comme indispensables.

- D’autres joyeusetés comme les points finaux à une phrase de dialogue… hors des guillemets, des retours à la ligne en plein milieu de certains dialogues également, des incises maladroites, etc.

Au final, la quantité de modifications et corrections à apporter est loin d’être négligeable, d’autant plus que je sais pertinemment qu’il va demeurer encore et toujours des erreurs.
Néanmoins, je compte bien achever la reprise d’UDC avant la fin de l’année, de manière à fournir une version pdf qui aura, pour de bon, un goût définitif.

Side-story n°7 : “Inadaptés” de Black Dragon

Les side-stories continuent sur leur lancée avec cette fois un texte de Black Dragon.

Il était important pour moi que Black Dragon participe lui aussi à l’univers, d’abord parce que l’effet du premier commentaire reçu – c’était lui - sur un forum reste un excellent souvenir pour moi, ensuite parce qu’il n’a jamais manqué de suivre UDC et d’y apporter nombre de remarques constructives, et enfin parce que sa fic «l’Emergence des Géants» demeure l’une des meilleures – si ce n’est la meilleure – que j’ai eu le plaisir de lire dans le fandom Saint Seiya. Lui aussi aura mis le temps, mais lui aussi sera parvenu au bout de ce beau projet.

Quant à la side elle-même, je n’ai qu’un seul conseil à vous donner pour sa lecture, mais qui vous sera précieux : ayez confiance. Si, si. Vous en sortirez enchantés.


Sinon, côté mise en ligne :

Le chapitre 2 est en ligne sur fanfictions.fr (encore une fois revu, je crois que jamais je ne serai jamais satisfaite de ces vieux chapitres…)